Godt Nytår!! / Happy New Year!!

Jeg er blot lige inde forbi for at ønske jer allesammen et rigtigt godt nytår!!!
Tak for året der er gået, her i blogland, det har som altid været hyggeligt med gode kommentarer og en masse scrap. :) :)
Nu håber jeg bare at jeg er godt kørende pc-mæssigt fra det nye år. Jeg savner i den grad at blogge og scrappe og at vise mine ting frem. :) :)

I wish you all a very happy new year! Thank you for all your nice comments - it means a lot to me. You are such sweet girls and I look very much forward to keep visiting your blogs in the new year! It's great to have online friends from around the world! :) :)

Vi skal holde nytårsfest her. Vi bliver 14 i alt med mad bestilt udefra, lækker vin, god champagne, masser af fyrværkeri, høj musik og discokugler - det bliver fedt!! Og jeg glæder mig!!

GODT NYTÅR! / HAPPY NEW YEAR!

Rigtig Glædelig Jul ... Ny Veckanss Skiss blogcandy

Godmorgen til jer allesammen.

Ja, det er vældig længe siden jeg har blogget. Min pc gik totalt død! Og det kommer jo aldrig på et særligt godt tidspunkt. L har sat en ny op for mig, men jeg mangler altså stadig at få installeret nogle programmer, så jeg er helt kørende. Jeg kan f.eks. ikke endnu få nye billeder lagt ind osv. Øv bøv!! Vil så gerne vise nogle af de LOs jeg har siddet og lavet.

It's a long time ago I've been blogging. I've have had major computer problems and my DH is helping me out with a new pc. He's not quite done yet, so I can't show my layouts right now, but I can write a few words here. :):)



Men jeg blogger i dag - dog uden scrapbilleder, da dette jo lige p.t. er umuligt for mig.
Jeg er her for at ønske jer allesammen en RIGTIG GLÆDELIG JUL! Nu er der ikke mange dage tilbage. Jeg har lidt fridage nu (onsd., torsd. og fred.) og så skal jeg arbejde igen. Ærgerligt at skulle arbejde i julen, men sådan er det jo, når man arbejder på et sygehus.

I wish you all a VERY MERRY CHRISTMAS!! Not many days left to the big day. It's such a cosy time. I have a few days off work now and that's great. I'm back at work Christmas Day and the day after (the 24th + 25th). But for now I really enjoy my days off (Wednesday, Thursday and Friday).

Og nu til noget rigtigt spændende!
Ovre på Veckans Skiss, sker der ting og sager. 2 nye piger har overtaget styret og har lavet om på nogle ting derovre. Bloggen har fået nyt udseende + navn (Hedder nu "Veckans Nya Skiss" og ligger på blogspot.
Vi vil fortsætte med at lægge en ny skitse ud hver uge, og som noget nyt, får vinderen en lille RAK tilsendt. Der vil også blive en månedens valg, som får en præmie fra en sponsor. Alt dette lyder spændende - og kan forhåbentligt trække flere deltagere med.

HER kan i læse meget mere, i kan tilmelde jer som fast læser og vinde en FLOT præmie ved lodtrækning.

Vi glæder os til også at se flere danske deltagere! :):) - Første skitse går i luften i uge 2.

Og her er den SUPER FLOTTE blogcandy:

Kom og leg med!! Vi vil så gerne se jer. :):)

I'm a Design Team Member over at Veckansnyaskiss - a Swedish challenge blog. I love it there - and from next year we will do things a bit differently. There will be weekly RAK's for the winner and a monthly price from a sponsor. All very exciting. :):) The above picture is a great blogcandy for one lucky winner!

Rigtig glædelig jul!!
Merry Christmas!!