onsdag den 17. april 2013

PL week 13 - Easter week - photo heavy post!

Her er så min uge 13 - som er ret så foto-tung. Der skete meget, da det jo var påskeugen.
Here's my week 13 - which is photo heavy. It was Easter and we did a lot of things that week.

 Venstre side: Mandag til og med onsdag skulle L og jeg arbejde, så ungerve var alene hjemme. Skærtorsdag fik Theis lov til at holde gamenight her med nogle kammerater. Ungerne købte nye mobiltelefoner denne uge og jeg kom tæt på en kanariefugl i vores udendørs-bur.

Left page: Monday to Wednesday were work days for my husband and I, the kids were home alone. Thursday youngest son had friends over for a gamenight - very cosy!! The kids bought new phones and I took a great photo of one of our birds, which are in an outdoor cage. 


Detalje med yngste søn og hans nye mobil. Badgen er en jeg havde liggende, og den er jo meget passende til temaet. Den er fra Making Memories.

Youngest son and his new phone. The badge brad is from Making Memories, one I found laying in my stash.


 Et close-up af kanariefuglen. Den lille træfugl er wood veneer fra Studio Calico. Den lyserøde pynt er candy buttons (Basic Grey) - fået via mit PL kit fra Studio Calico.

The little bird-embellishment is a wood veneer from Studio Calico. The pink embellishments are candy buttons, received in my PL kit from Studio Calico (March).

Første insert, som ligger ovenpå anden insert. Første insert viser noget af vores påskepynt. Tekstkortet samt kortet med den gule kylling er hentet gratis fra www.avegasgirlatheart.com.

First insert with the second insert behind it. The first insert (Becky Higgins Design H) is used to document our Easter decorations around the house.The journalingcard and the card with the yellow chicken on it is a free download from www. avegasgirlatheart.com.

Andet insert, forsiden. Dette viser langfredag, hvor vi var til dejlig påskefrokost sammen med L's side af familien.
2nd insert, front: This has photos of a Easter dinner with my husbands side of the family. A very cosy day with lots of yummy food!! I've used  a pageprotector from American Crafts. It's a bit bigger then the Becky Higgins ones, but that doesn't matter to me. I love my album has different kinds of pages.


Disse to kort er modtaget via en måneds pakke fra The Nook for længe siden. De passede jo lige ind i PL lommerne!
These 2 cards are from a kit from The Nook. I received them long time ago. They has the perfect size for PL.

 Bagsiden af første insert. Mere af vores påskepynt!
The back of insert one with more photos of our Easter decorations. 

 Dette kort er også fra www.avegasgirlatheart.com. Jeg har skrevet historien om disse to påskeharer og brugt et stykke washi tape, modtaget i Studio Calico PL kit fra marts måned.

This card is also from www.avegasgirlatheart.com. I've written the story of the two Easter bunnies and have used a piece of washi tape from the March PL kit from Studio Calico.

 Her er bagsiden af insert 2. Den omhandler påskelørdag, hvor vi tog på "Tuskemarked" i Vig. Det var meget, meget koldt og det sneede lidt, så der var ikke mange boder åbne. Derefter tog vi til Strandlyst og fik en dejlig påskefrokost. Vi var sammen med min side af familien. Det var også super hyggeligt.

The backside of insert 2. It's about our trip to "Tuskemarked". It was almost too cold to be there. It snowed a bit and was very windy. Later we had a veru nice lunch in a restaurant.

 Regningen fra restauranten / the bill from the restaurant.

Insert nr. 3, forsiden, som viser vores påskemiddag hjemme hos mine forældre sammen med min bror, svigerinde og deres 3 børn. Det var også hyggeligt. I det hele taget var den skøn, skøn påske!!

Insert 3 front: It's about an Easter dinner in my parents house with my brother, sister in law and their 3 kids. It also was a very cosy time. We've had a WONDERFUL Easter celebration this year!

En detalje med L og jeg. Tekstkortet jeg har brugt er fra en blok fra Pebbles. Jeg har brugt lidt forskelligt washitape og tiny bogstaver fra Cosmo Cricket.

My DH and I. The journlingcard is from a journaling pad from Pebbles. I've used different kinds of washi tape and the tiny alphas is from Cosmo Cricket. 


Bagsiden af insert 3: Her fortæller jeg lidt om påskeæggene fra mine forældre. Ungerne fik slik, mændene fik special øl og pigerne fik et fint opstammet træ.

The back of insert 3: I tell about the Easter eggs my mom and dad gave us. Candy for the kids and beer for the men and a beautiful little tree for the girls. 

 The journalingcard with the star on it is from a "Sn@p" pad. The pink embellishments are candy buttons.

And finally!! The right page! And the whole spread is documentet. These photos are about youngest son and DH who's taking down an old "tower" which the kids used to play on while they were younger.
The cards I've used are all from Kimberly Khalil Design (free download) - I just love her cards. :) 
I know I've made a mistake in the date (upper left card) - it was the 31st of March and not the 30th....

Pyha! Hvis du har læst med så langt, tak for det. Det var en stor uge mht. påsken - så der var meget at dokumentere. :)
PHEW!! If you have read this far in my long post ... thank you!! :) It was a week with a lot happening due to Easter. I'm so glad to have documentet it all! :)

I'm linking up with the Mom Creative, PL Tuesday (a bit late though, but that's okay). :) 


10 kommentarer:

cat sagde ...

I love your pages - I also used those Kimberly Kalil cards in my week 10 pages. Greetings from South Africa

Julie Tucker-Wolek sagde ...

Looks FABULOUS!! LOVING all the photos... especially that bird one!

dnsvm sagde ...

Love all your embellishments and soft colors! Beautiful!

Fiona sagde ...

Flotte sider! Jeg elsker alle de blide farver du har brugt. Så forårsagtig. Puha, jeg har også en masse billeder fra påske, men har ikke nåede at lave nogle sider fra denne uge endnu. Du har inkluderede så mange historier! Inspirerede :)

Margit sagde ...

WOW... det er altså flotte sider... Jeg er så imponeret af alle jer der laver PL... og overvejer i mit stille sind... om jeg skal kaste mig ud PL næste år...??!!
Men der ligger også mange tidlige billeder med børnebørn, som venter!! ;o) Men hold da op en masse inspiration man kan få til PL med alle de "udgaver" der laves... ses vi til SAM?

Vicki sagde ...

I love that you put the bill from the restaurant in your layout--what a great idea! You never fail to inspire me to try new things!

Anne Thormose sagde ...

Flotte sider med nogle fantastiske billeder.

stephanievarno sagde ...

Great pages! I love all the Easter stuff, and that's a good idea to include the bill from a restaurant you visited!

Live a Life EXTRAordinary sagde ...

Fabulous pages! Love all of your journaling too! So great to document the story that goes with the photos! :) :)

Thanks for stopping by my blog and for your kind words! :)

Melissa Whittaker sagde ...

Love how the easter pages turned out! Thanks for showing off those cards, they look great! :)