Project Life uge 6

Her kommer min uge 6.
Denne gang røg jeg ud i lidt orange, grønne, sandfarver. Jeg har netop fået et nyt minikit hjem fra Becky Higgins (bestilt i europæiske webshop) - det er childhood Mini Kit "Wellington Edition". Og det er altså lækre kort, der er i den pakke!! :)

Here's my week 6.
This time I've used orange, green and sand colors. I've received the Childhood Mini Kit called Wellington Edition - and it's absolutely great - I love it! So, so, so many awesome cards to use for PL. :)

 Venstre side:
Øverst til højre er et billede af min plads på jobbet. Synes det er vigtigt at have med, da man jo bruger en del af sine timer der i løbet af en uge. Billedet med mandler + en Carlsberg tog jeg fordi yngste søn havde stillet dette frem til mig fredag eftermiddag, da jeg kom hjem fra job. :) Han er så sød!! Ellers lidt billeder af min elskede kitchen aid, som snurrer et par gange om ugen, et billede af Theis som tegner og et billede af mine nye varer fra Becky Higgins. :)

Left page:
The top right photo is from where I work. I think it's important to include in my PL as many hours are spent there each week. A photo of a beer and almonds, which youngest son gave me Friday afternoon after a long week at work (he's so cute!). I've included af photo of my kitchen aid, which I use quite often. A photo is about youngest son who is drawing and last photos are about my new goodies from Becky Higgins. :)

Højre side:
Her har jeg skrevet ugens highlights. Billedet øverst til højre viser mand, børn og min bror, som er på vej til Sverige (en-dags skitur). Billede af min washitape ... vil gerne eje meget mere af det :) Et billede af udestuen, som søndag eftermiddag blev badet i dejlig sollys. Et billede af, at der kom mere sne - jeg var ude og tegne et hjerte i sneen. Jeg bagte igen og så et billede af L, som står sådan lidt crazy når han skræller kartofter! :)

Right page:
The "notes" card is used for highlights of our week. There's a photo of my DH, my 2 sons and my brother on their way to Sweden (a day on ski). A photo of my washi tape ... and i really want more of that!! :) We got more snow in week 6, so I made a heart in the snow to document that. I baked again and DH is in the kitchen, standing quite crazy!! : )

Det var det. Tak for i kiggede med og tak for jeres mange søde kommentarer. :)
That's it. Thank you for visiting and thankt you for the wonderful comments you give me. :)

Project Life uge 5

Uge 5 er næsten færdig. Dobbeltsiden er klar, og den viser jeg nu. Jeg er ved at lave en indstik-side med billeder fra forberedelsen til min bror og svigerindes kobberbryllup samt nogle ekstrabilleder fra weekenden. Mit problem er, at jeg tager for mange billeder - gør i andre også det?

Week 5 is almost done. The spread is ready and I'll show that today. I'm working on an insertpage though with lots of extra photos from the week. 

Venstre side fortæller om ældste søn's karakterer - han fik endnu engang flere 10'taller og et 12-tal. Jeg var fuglemor, da L var på skiferie i Østrig - dvs. jeg skulle huske at give vores udendørsfugle frisk vand. :) Jeg kæmpede med resterne af en influenza - blev ved med at være forkølet og min bror og svigerinde åbnede dørene for morgenbuffet på deres kobberbryllupsdag.

Left page is about oldest son's top rating in school, I had the flu and a very bad cold, my brother and sister in law had their 12½ years wedding anniversary.

Højre side viser at jeg igen bagte (elsker at bage!!!!), jeg opdagede et hul i loftet ved brændeovnens krave, L kom hjem fra Østrig med en bunke vasketøj, drengene blev klippet, vi var i biffen, hvor vi så Django! Fed film!!

Right page is about how I love to bake. I found a hole in the ceiling (not good!!!), DH came back home from Austria with tons of clothes to wash, my boys got a haircut, we went to the movies (we watched Django).

Det var det. Tak for jeres besøg og søde kommentarer.
That's all. Thank you for your visit and nice comments.