Veckans Skiss week 11.

Så er Veckans Skiss uge 11 lagt på bloggen. Første gang jeg så skitsen, synes jeg den så svær ud. Men da jeg så begyndte at arbejde med den, blev det lidt lettere. Igen har jeg scrappet uden for min "comfort zone" - men synes faktisk det var sjovt at lege med al den griseri!! :)

I've been scrapping my layout for this week over at Veckans Skiss. I loved working with this sketch. First I thought it looked hard - but eventually it all went good. :) It was fun using all the messy stuff! :)

Skitsen er her/The sketch:


Og mit resultat kommer her/My take on the sketch:

Jeg brugte bobleplast til at stemple baggrunden med. Jeg sprayede plasten med blå glimmermist. Og så splattede jeg ellers lidt gult rundt omkring. Jeg har revet, tegnet, punchet. Og fik brugt nogle rester - det er jo altid dejligt. :) Billedet er fra sommeren 2010 og viser mine to drenge samt deres fætter og kusine.

I've used bubble wrap to make the background. I sprayed it with glimmermist and used it as a stamp. Then I used a yellow glimmermist. I've teared, drawed, punched and have used some leftovers - and it's always nice to use leftovers ... I have so much of it!! :)
The picture shows my 2 boys and their cousins - Summer 2010.

And a close-up with butterflies, 2 different color of mist, tape, tearing, drawing and a little wooden star. :)

Jeg er netop i gang med 4 dejlige fridage. Lidt feriedage, en planlagt fridag samt afspadsering. Dejligt!! Jeg trænger til det! :)
Right now I'm enjoying 4 days off work. That's so great! So there's time to scrap!! :)