PL week 52 + week 1

Her kommer mine PL sider for uge 52 + uge 1. Jeg begyndte mit album d. 29.12., da jeg så gerne ville have en nytårstur til Norge med i mit album .... meeeeeen, turen blev aflyst lige i sidste øjeblik og da var jeg begyndt at lave lidt i albummet. Jeg valgte så at lade nytåret være med i dette album. Jeg har lavet 2 inserts til nytårsbilleder (ikke fotograferet endnu) - og det er allerede en herlig start jeg har fået på mit PL.

Here's my PL pages for week 52 and week 1. I had decided to begin the album with Dec. 29th as we were supposed to go to Norway for the New Year celebration, but our plans got cancelled in the last minute and we didn't go to Norway. I decided to follow my own plan and begin my PL album from Dec. 29th - so there are a whole bunch of New Years photos (I've used 2 inserts - Design G and Design H). I didn't take photos of these yet. But here's my first pages in my PL 2013:

Venstre side: Jeg har brugt lidt af hvert: Becky Higgins Clementine core kit, "sunday" journaling kort er printet fra Kimberly Kalil Design. Det lille røde journalingmærke øverst til højre er printet fra Day to Day class ovre hos Studio Calico,som jeg deltager i.  Ellers har jeg brugt egne papir, twine, tag, tape og Thickers.

Left side: I've used a little of this and a little of that. Becky Higgins Clementine core kit. The "Sunday" journaling card is printet from Kimperly Kalil Design. The little red journaling spot (in the upper right photo) is a print from my Day to Day class over at Studio Calico. The rest is my own papers, twine, tape and Thickers.

Dette er højre side:  Igen en blanding af ovenstående materialer. Her fik jeg plads til hele 11 billeder!! Og det er jeg rigtig glad for!
Right side: Again a mix up of the above mentioned materials. I was able to squeeze 11 photos on to this page!!

 Et lille close-up af ugens menu og et par billeder.
A little close-up where I tell about week ones menu.

Det har været rigtigt sjovt at lave disse sider - og det kribler i fingrene for at komme i gang med uge 2. Jeg er helt sikker på, at dette vil blive måden jeg foretrækker at fortælle vores hverdagshistorier på. Tænk så meget man kan få med. Det er jo herligt!
Jeg har haft de største kvaler med at få fotograferet ordentligt. I må bære over med mig og det manglende dagslys.

I've had so much fun creating my first PL pages. I love this!! I've had the biggest problems taking photos of the pages though - I need the daylight!! It's so dark here in Denmark during Winter.