søndag den 17. februar 2013

Project Life uge 6

Her kommer min uge 6.
Denne gang røg jeg ud i lidt orange, grønne, sandfarver. Jeg har netop fået et nyt minikit hjem fra Becky Higgins (bestilt i europæiske webshop) - det er childhood Mini Kit "Wellington Edition". Og det er altså lækre kort, der er i den pakke!! :)

Here's my week 6.
This time I've used orange, green and sand colors. I've received the Childhood Mini Kit called Wellington Edition - and it's absolutely great - I love it! So, so, so many awesome cards to use for PL. :)

 Venstre side:
Øverst til højre er et billede af min plads på jobbet. Synes det er vigtigt at have med, da man jo bruger en del af sine timer der i løbet af en uge. Billedet med mandler + en Carlsberg tog jeg fordi yngste søn havde stillet dette frem til mig fredag eftermiddag, da jeg kom hjem fra job. :) Han er så sød!! Ellers lidt billeder af min elskede kitchen aid, som snurrer et par gange om ugen, et billede af Theis som tegner og et billede af mine nye varer fra Becky Higgins. :)

Left page:
The top right photo is from where I work. I think it's important to include in my PL as many hours are spent there each week. A photo of a beer and almonds, which youngest son gave me Friday afternoon after a long week at work (he's so cute!). I've included af photo of my kitchen aid, which I use quite often. A photo is about youngest son who is drawing and last photos are about my new goodies from Becky Higgins. :)


Højre side:
Her har jeg skrevet ugens highlights. Billedet øverst til højre viser mand, børn og min bror, som er på vej til Sverige (en-dags skitur). Billede af min washitape ... vil gerne eje meget mere af det :) Et billede af udestuen, som søndag eftermiddag blev badet i dejlig sollys. Et billede af, at der kom mere sne - jeg var ude og tegne et hjerte i sneen. Jeg bagte igen og så et billede af L, som står sådan lidt crazy når han skræller kartofter! :)

Right page:
The "notes" card is used for highlights of our week. There's a photo of my DH, my 2 sons and my brother on their way to Sweden (a day on ski). A photo of my washi tape ... and i really want more of that!! :) We got more snow in week 6, so I made a heart in the snow to document that. I baked again and DH is in the kitchen, standing quite crazy!! : )

Det var det. Tak for i kiggede med og tak for jeres mange søde kommentarer. :)
That's it. Thank you for visiting and thankt you for the wonderful comments you give me. :)

onsdag den 6. februar 2013

Project Life uge 5

Uge 5 er næsten færdig. Dobbeltsiden er klar, og den viser jeg nu. Jeg er ved at lave en indstik-side med billeder fra forberedelsen til min bror og svigerindes kobberbryllup samt nogle ekstrabilleder fra weekenden. Mit problem er, at jeg tager for mange billeder - gør i andre også det?

Week 5 is almost done. The spread is ready and I'll show that today. I'm working on an insertpage though with lots of extra photos from the week. 


Venstre side fortæller om ældste søn's karakterer - han fik endnu engang flere 10'taller og et 12-tal. Jeg var fuglemor, da L var på skiferie i Østrig - dvs. jeg skulle huske at give vores udendørsfugle frisk vand. :) Jeg kæmpede med resterne af en influenza - blev ved med at være forkølet og min bror og svigerinde åbnede dørene for morgenbuffet på deres kobberbryllupsdag.

Left page is about oldest son's top rating in school, I had the flu and a very bad cold, my brother and sister in law had their 12½ years wedding anniversary.


Højre side viser at jeg igen bagte (elsker at bage!!!!), jeg opdagede et hul i loftet ved brændeovnens krave, L kom hjem fra Østrig med en bunke vasketøj, drengene blev klippet, vi var i biffen, hvor vi så Django! Fed film!!

Right page is about how I love to bake. I found a hole in the ceiling (not good!!!), DH came back home from Austria with tons of clothes to wash, my boys got a haircut, we went to the movies (we watched Django).

Det var det. Tak for jeres besøg og søde kommentarer.
That's all. Thank you for your visit and nice comments.

mandag den 28. januar 2013

Project Life uge 4

Her kommer min uge 4. Igen super sjovt at sidde med.
Dette var uge, hvor ældste søn og jeg selv blev syge, Ældste søn fik tre 10-taller og to 12-taller!!!, svigerfar + kæresten kom til L's fødselsdag, ældste søn til klassefest, L på skiferie i Østrig (han kommer hjem i morgen!!!!), VM finale i håndbold (som vi IKKE taler for meget om - men super fint at de fik sølv!).

This week oldest son and I got sick. Oldest son was top rated 5 times in school!!, father in law and his girlfriend visited, DH went to go skiing i Austria (comes home tomorrow!!!!) and Denmark played the handball final(world championship) against Spain - we lost, but received a silver medal! :)


 
Jeg har fundet ud af, at jeg godt kan lide at bruge gul på mine sider. Havde aldrig troet jeg ville blive så glad for gul scrappe-mæssigt. :) Og så har jeg fundet ud af, at jeg så vidt muligt vil forsøge at inkludere et billede af mig selv også hver uge.
I dag bestilte jeg lidt ekstra til PL via Becky Higgins (europæiske shop). Flere ekstrasider, klistermærke pile og et minikit). Er spændt på at se hvornår det dukker op i min postkasse.

I've found that yellow is a color I like. I keep using it in my PL. I never thought I would become so happy with that color! And I've decided to TRY and have a photo of myself in every spread. Let's see if that is possible. :) 
Today I've ordered some more PL goodies - can't wait for them to arrive.

torsdag den 24. januar 2013

Project Life uge 3

Så blev mit PL for uge 3 fotograferet. Svært at finde dagslyset, men netop nu skinner solen så flot. :)

Uge 3  blev ugen, hvor det blev mega koldt - minus 17 grader onsdag morgen! Vi tændte op i brændeovnen, jeg havde veninde besøg og bagte kage, min søde mand fyldte 39 år, Theis blev syg, Emil var til terminsprøver hele ugen og jeg var til MUS samtale.

In week 3 we reached MINUS 17 degrees celsius- so so cold! I had my best friend visiting, I baked a cake, DH turned 39, youngest son got sick, oldsest son had lots of tests this week in school and I had a very good conversation with my boss at work.



 Jeg har lavet en insert side (Becky Higgins Design G) omhandlede min mands fødselsdag. Lommerne passede fint til fødselsdagskort, så dem kom jeg også i albummet. :) Dejligt at have det hele samlet på et sted.
I've used an insert (Becky Higgins Design G) for the next pages. It's about my DH's birthday. I put the birthdaycards in there as well - it's nice to have it all in the same place. :) 



Der var min uge 3. Jeg er stadig meget hooked på PL. Synes det er såååå hyggeligt at sidde med. :)
Jeg laver faktisk lidt i løbet af ugen. Jeg printer selv billeder, så det er nemt nok at fylde et par lommer ind i mellem.
Rigtig god torsdag til jer alle.

I love that I'm doing PL (this is my first time doing this). It's so cozy to fill in those tiny pockets. Just love it!! I wish you all a very happy Thursday!

torsdag den 17. januar 2013

Project Life uge 2

Hurra! Jeg fandt noget sol lys og kunne fotografere mine PL sider for uge 2.
YES!! I found some sun light - which was very needed for taking photos of my PL week 2.

 Her er begge sider. Jeg har brugt lidt af hvert. Det er ikke sådan, at jeg planlægger at bruge bestemte farver, materialer osv. - det kommer bare hen ad vejen. Jeg tror det er den måde jeg arbejder bedst på. Jeg kan ikke rigtigt planlægge disse sider på forhånd.

Here's the whole spread. I've used a little bit of this and a little bit of that. I create my pages as it comes - I don't plan what colors to use and which materials etc.

 Venstre side. Journalingkortene er printet fra nettet. Der er flere bloggere der tilbyder gratis downloads - og det er jo skønt! Det med "wednesday" på er fra "findingnana.com". Det med "monday på fra "kimberlykalil.com". Jeg bruger meget gerne washi tape til at pynte/pifte lidt op. Og mit datostempel er uundværligt!

Left side: Some of the journalingcards is free downloads found on the internet. They are from "Findingnana.com" and "Kimerlykalil.com". I love using washi tape as embellishment. And my date stamp is great! I use it all the time.

 A close-up. A jounalingcard which got arrows (drawn by me) and the flowers are rub-ons. :)

Højre side. Igen tape og datostempel. Flere forskellige farver og papir/mønstre. Journalingkortet med teksten "Here's the story" er fra Kimberlykalil Design.

Right side. Washi tape again and my date stamp. I've used a mix of colors and papers/patterns. The journalingcard with "Here's the story" on it is from Kimberlykalil Design.

Tak for du kigger med!
Thanks for stopping by! - have a great day!

søndag den 13. januar 2013

2 new layouts.

Jeg har fået scrappet et par layouts. Længe siden jeg har gjort det - og det var faktisk hyggeligt. :)
Begge layouts er lavet efter skitse fra Sketches in Thyme.

I've created a couple of layouts. It's long time ago I did that - and it was so cozy to to do that again. :) 
Both layouts are made using sketches from Sketches in Thyme.

Sketch #98:
 Et jule-layout fra julen, som netop er overstået. Hyggelig aften hos svigermor sammen med L's bror, dennes kone og deres små børn. :) Baggrundsarket er Riddersholm Design "The Day Before". Ellers har jeg brugt resteark, blomsterpunch, tag fra Panduro, twine, washi tape og Thickers.

At Christmas layout from this Christmas. A very cozy evening together with my mother in law, her husband, my husbands brother, his wife and their little kids. The background paper is Danish from Riddersholm Design. I've used a MS flowerpunch, some twine and washi tape. Thickers for the title.

 A close-up.

 Sketch #98.  

 ****************************************************************

Næste layout handler om Theis' brækkede arm. Han faldt uheldigt, da han var på lejrskole i september. De var på en parkour legeplads og han faldt ned. Brækkede armen 2 steder. Næste dag blev han opereret på Køge Sygehus. Samtidig var det hans 13 års fødselsdag - stakkels dreng!!
Here's a layout about my sons broken arm!! He fell and broke it on a school trip AND it was his 13th birthday!! Poor guy!! 

 Alle papir er fra October Afternoon "5 & Dime". Meget enkelt! Journaling-papiret er fra en smash pad. Synes den er så sjov. :) 
All papers are October Afternoon "5 & Dime". A very simple layout! The journaling sheet is from a smash pad.I think it's so funny that you have to write the journaling in the open mouth! :)

 Sketch #99.

Det var alt for i dag. Jeg er i fuld gang med Project Life for uge 2 - herligt! Elsker at sidde med disse sider!!!
That's all for today. I'm almost done with Project Life, week 2. I love working with this project!! 

tirsdag den 8. januar 2013

PL week 52 + week 1

Her kommer mine PL sider for uge 52 + uge 1. Jeg begyndte mit album d. 29.12., da jeg så gerne ville have en nytårstur til Norge med i mit album .... meeeeeen, turen blev aflyst lige i sidste øjeblik og da var jeg begyndt at lave lidt i albummet. Jeg valgte så at lade nytåret være med i dette album. Jeg har lavet 2 inserts til nytårsbilleder (ikke fotograferet endnu) - og det er allerede en herlig start jeg har fået på mit PL.

Here's my PL pages for week 52 and week 1. I had decided to begin the album with Dec. 29th as we were supposed to go to Norway for the New Year celebration, but our plans got cancelled in the last minute and we didn't go to Norway. I decided to follow my own plan and begin my PL album from Dec. 29th - so there are a whole bunch of New Years photos (I've used 2 inserts - Design G and Design H). I didn't take photos of these yet. But here's my first pages in my PL 2013:

Venstre side: Jeg har brugt lidt af hvert: Becky Higgins Clementine core kit, "sunday" journaling kort er printet fra Kimberly Kalil Design. Det lille røde journalingmærke øverst til højre er printet fra Day to Day class ovre hos Studio Calico,som jeg deltager i.  Ellers har jeg brugt egne papir, twine, tag, tape og Thickers.

Left side: I've used a little of this and a little of that. Becky Higgins Clementine core kit. The "Sunday" journaling card is printet from Kimperly Kalil Design. The little red journaling spot (in the upper right photo) is a print from my Day to Day class over at Studio Calico. The rest is my own papers, twine, tape and Thickers.

Dette er højre side:  Igen en blanding af ovenstående materialer. Her fik jeg plads til hele 11 billeder!! Og det er jeg rigtig glad for!
Right side: Again a mix up of the above mentioned materials. I was able to squeeze 11 photos on to this page!!

 Et lille close-up af ugens menu og et par billeder.
A little close-up where I tell about week ones menu.

Det har været rigtigt sjovt at lave disse sider - og det kribler i fingrene for at komme i gang med uge 2. Jeg er helt sikker på, at dette vil blive måden jeg foretrækker at fortælle vores hverdagshistorier på. Tænk så meget man kan få med. Det er jo herligt!
Jeg har haft de største kvaler med at få fotograferet ordentligt. I må bære over med mig og det manglende dagslys.

I've had so much fun creating my first PL pages. I love this!! I've had the biggest problems taking photos of the pages though - I need the daylight!! It's so dark here in Denmark during Winter.

torsdag den 27. december 2012

Project Life 2013 - forberedelse/preparation/LONG POST!

Så er det lige ved at være næsten, at det er 2013 - dette betyder også, at jeg vil ride med på Project Life bølgen. Jeg har GLÆDET mig lige siden sidste forår, hvor jeg bestilte Project Life varer via Becky Higgins webside. Hvis du vil kigge/bestille klik HER.

It's almost 2013 - at that means that I will begin my Project Life journey. I haven't done this before, so it's very exciting. I have been looking forward to this since Spring this year, as I ordered some PL goodies over at Becky Higgins website.

Jeg har forberedt mig. Har læst og læst og læst om andres erfaringer med Project Life og har så selv plukket ud, hvad jeg tror vil virke godt for mig. Jeg har læst mange gange, at det godt kan betale sig at være forberedt, så jeg har dedikeret en stor del af mit scrapbord + skuffer til dette projekt. Har valgt ud blandt mine egne ting, som jeg tror jeg kan bruge til PL.

I've prepared this project. Several places I've read about other project lifers experiences. Many times I've read that it is a good thing to do a bit of preparation before this project goes live - and so I did. I've used a big part of my scrapbooking table for PL products + some drawers. 

 I denne kasse ligger mit datostempel, lim, hjørnepunch (som jeg får brugt hver eneste uge - da jeg har besluttet at runde alle hjørner af  - dette er også gjort på de fortrykte journalingkort jeg har modtaget sammen med kittet). Der er knapper, en post-it til når jeg skal forberede siderne, hvad som skal sidde hvor. Der vil komme mere i denne æske, tror jeg.

In this box I have a date stamp (smash date-stamp), my corner punch (I know I will use this every week as I will round every corner in this album. The journaling tags that comes with the kits also have rounded corners and I would like to keep a consistens through out the entire album).There's glue and post-it notepads so I can prepare where to put where in the album.

Foran kassen er der en mindre kasse. Den indeholder små alfabeter og klistermærker.
In front of the big box there's a smaller box - it contains small alphabet stickers and other stickers.


Øverste skuffe indeholder mine journalingkort fra kittet, twine og til venstre en lille kasse fyldt med flere forskellige journalingkort - bl.a. nogle smashpads - som jeg er sikker på vil blive rigtigt gode at bruge i PL.

The top drawer holds all the journaling cards that comes with the Project Life core kit. (I chose the Clementine edition). There's twine in the drawer + a lot of other mixed journalingcards (to the left) -some of them are smash journaling pads - I think they will work great in PL.

 Nederste skuffe indeholder en masse halvperler/bling, tape, små figurer/udklip osv. Der er en tom kasse, som kan bruges til hvad som helst, ved ikke endnu hvad den kommer til at indeholde.

Next drawer contains a lot of pearls/bling, washi tape, little cut outs etc. The empty box can be used for anything - don't know yet what to put into it.

 Journaling cards which comes with the kit.


Lovely cards which comes with the kit.

Intropage!

 Her er så min introside. Jeg har valgt at bruge et billede af os hver + at skrive lidt facts om os alle 4 (har dog sløret teksten, da jeg vil holde dette privat.  Siden er meget enkel. Jeg valgte nogle farver, som matcher, fra kittet. Jeg brugte lidt Thickers til "2013" samt nogle halvperler. Jeg har punchet de gule blomster ud og brugt noget washi tape samt en helt alm. Manila tag. De små hjerter er også punchet.

Here's my intropage. I've blurred some private information. But the intropage has a photo of us all, I've written some words about each of us (where we are in life right now). I've used Thickers for the "2013" and some gemstones/pearls. The yellow flowers are punched, the little hearts are also punched. 

Jeg har forberedt uge 1, som i mit tilfælde vil begynde d. 29. december og frem til 6. januar. Jeg vil gerne lige have en rejse med til Norge i mit PL. Jeg har brugt PL produkter, washi tape, et journaling kort fra en smash bog og lidt papir fra mine gemmer.

 I've prepared week one (which in my case begins December 29th to January 6th due to a trip to Norway, which I would like to include in the PL. I've used a mix of PL products, washi tape, a journaling card from af smash pad and some of the paper in my stash.

Jeg har besluttet at bruge samme font hele vejen igennem Project Life - for at ensarte det lidt. Jeg har også tænkt at skulle bruge min håndskrift ind i mellem. Til datomærkerne har jeg brugt samme font, bare i en lidt større skala. Disse kommer også til at se ens ud med sværte rundt kanten samt klippet som et lille splitflag.

I've decided to use the samt font all the way through my Project Life. I think that's a good choise for me. The datemarks will also look alike with some ink round the corners and cut like a little flag.

Her lidt forberedte datomærker, som lige mangler det sidste touch.

Here's some prepared datomarks, which just need the finished touch!

Jeg kan næææææææææææææsten ikke vente med at komme i gang. Tror dette lige er et projekt for mig.
I almost can wait to start this off - I'm sure this project is so much me!.

Er der andre der er med på Project Life bølgen? Det kunne være lidt sjovt at læse hvordan i andre forbereder dette store projekt. :)
Others who plays with Project Life 2013? I would love to see your work and also read about your experiences with this big project. 

tirsdag den 25. december 2012

Glædelig Jul.

Kære alle blog-venner.

Jeg ønsker jer alle en rigtig glædelig jul! Det er jo allerede 1. juledag i dag. Så selve juleaften er forbi.
Vi havde en super hyggelig aften hos svigermor, hendes mand, L's bror + dennes kone og deres to små søde børn. Så vi var 10 i alt. Dejlig mad, hygge, god vin, lækker konfekt, glade børn samt gode gaver. Det kunne ikke være bedre. :)



Bl.a fik jeg en REJSE TIL ROM af min skønne, skønne L! Jeg blev noget overrasket. For det var en stor gave synes jeg, men hvor blev jeg dog også super glad!!! :)  Mine skønne poder havde købt lækkert scrappapir til mig og en massagedims. :) :) ... fik mange MANGE god gaver. :)

Jeg har besluttet at prøve med Project Life næste år. Jeg har lavet introsiden - skal nok fotografere den og vise den her på bloggen, men skal lige have noget dagslys at arbejde med.
Jeg har meldt mig på dette lille kursus:

Det går i al sin enkelthed ud på, at det dygtige designteam hos Studio Calico giver deres bud på hvordan de arbejder med Project Life + de giver en masse tips og tricks. Jeg modtager et clear stamp set, får adgang til digitale stempler samt print, Denne kursus kører over hele januar måned og jeg GLÆDER MIG! :)
Det er i øvrigt første gang jeg har meldt mig på et online-kursus - det bliver spændende!

GLÆDELIG JUL TIL JER ALLE!

lørdag den 15. december 2012

Juleudfordringer på Veckans Skiss

Ovre hos Veckans Skiss har vi en masse juleudfordringer i gang. Kom og vær med - der er fine præmier at vinde. :) :)

Der er 4 udfordringer, du kan deltage i.


1. Scraplift. Marja i teamet har lavet et lækkert layout, som vi har scrapliftet.
Marja's layout:

 Jeg har scrapliftet selve opsætningen, cirklerne, sort/hvide billeder, journaling i toppen af layoutet + titelplacering.

2. Jennis udfordring, som er en opskriftsudfordring:
1 foto
2 forskellige slags pynt
3 forskellige bogstavtyper
4 farver

1 foto: Fra skiferie i Sölden.
2 forskellige slags pynt: doilies og tape.
3 forskellige slags bogstaver.
4 farver: Hvid, blå, rød,  brun.

3. En skitse + brug af stempel/stempler:




 Clean & simple layout. Jeg valgte et mønsterark, så ser det ikke helt så bart ud, mit layout. Billedet er fra juleaften sidste år, hvor nevø F fik en stor kælk ... og glæden var stor!! :)


Jeg har stemplet med journalingstempel + ordet "wishes" samt brugt bobleplast til at stemple de hvide prikker (har stemplet med gesso).

4. En skitse + inspirationsbillede:

 Skitsen ser sådan her ud.
 Det fine inspirationsbillede.

 Igen brugte jeg billeder fra julen sidste år. Nevø F fik en meget larmende mikrofon, og den blev flittigt brugt. :) Jeg har brugt skitsen og blev inspireret af den blå farve på stolen samt stjernen.

 
Det var alt for i dag. Kom over og vær med. Du kan detalge i udfordringerne helt til d. 3. januar!!!
Kom over og se de andre DT medlemmers flotte bidrag. :) :)

Rigtig god 15. december til jer alle. Vi skal både til min farmor med julegaver + vi skal til julefrokost i aften sammen med alle vennerne - det bliver helt sikkert SJOVT!

onsdag den 5. december 2012

Tiden flyver....

.... og jeg kan ikke følge med!
Vi er nået til december! Det er altså bare for vildt! Jeg kan slet, slet, slet ikke følge med. Oven i det hele har jeg fået en bragende ørepine - er nu på antibiotika - har betændelse i øregangen! Av!
Jeg får ikke scrappet så meget, som jeg gerne ville. .... oven i det hele har jeg sendt en mail til hende der styrer det amerikanske design team jeg er på, jeg har meldt mig ud. Kan slet, slet, slet ikke følge med.....

Her er lidt december-hygge:

 Nisse-hygge-julegaver til min søde nisseven Dorit. Det er såååååå hyggeligt at pakke gaver ud hver gang det bliver lørdag og søndag. :) Og Dorit er en god nisse at have - det er rigtigt skønne sager jeg har fået. :) :)
TAK DORIT!

Og en lille kreativ perle-snefnug. Har lavet nogle stykker og hængt op i vores vinduer. Dette billede er dog taget INDEN vi fik en ordentligt bunke sne. Der er så flot og hvidt derude! :)

Jeg smutter igen.
Rigtig glædelig december til jer allesammen.

fredag den 23. november 2012

Challenge Me Happy #34

Dette layout begyndte jeg på i weekenden, og jeg har netop gjort det færdigt her til morgen. Jeg har brugt en super cool skitse fra Challenge Me Happy - udfordring #34. Billedet viser mine to skønne drenge, klar til fest i 2010.

This layout has been sitting on my desk since last weekend. This morning I gave it the finished touch. I found a very cool sketh I just had to use. It's from Challenge Me Happy - Challenge #34. On the photo my 2 lovely sons are all ready to party in 2010.

 Baggrundsarket er gammelt. Købt i Panduro, tror jeg. Jeg har klippet hexagons ud fra My Minds Eye mønsterark og så har jeg igen leget med både gesso og akrylmaling samt lidt tape.

The background paper is an old one. The hexagons is cut off a patterned paper from My Minds Eye. I've been playing with some gesso and acrylic paint again and a little bit of washi tape. 

 Denne skitse er så cool!!
The very cool sketch!!


.... just a close-up. 

Now I will create another layout. I have a day off work today - and that's so, so, so great! 
Have a nice day everyone.